Кількість
|
Вартість
|
||
|
Дана книга присвячена давньогерманській культурі. В даному випадку перед вами збірка магічних трав'яних рецептів. з латинськими назвами та російськими перекладами та словником ісландських магічних трав російською мовою.
Також в книзі наводиться маленька збірка магічних рецептів з ісландськими гальдраставами, пов'язаними з використанням ісландських дерев і трав. записана давньоанглійськими рунами. Книга буде цікава всім, хто цікавиться магією, давнім язичництвом, міфологією, фольклором і просто будь-якій культурній людині.
Від автора: "Я спробував вмістити в одну (не дуже товсту) книгу основи того знання, які, за словами професора Дж. Толкіна, складали робочий матеріал давньоанглійського відуна: травознавство, алітеративні змови і молитви, перекази про зірки, руни та давні (не ) слова.
У першу частину увійшли всі найвідоміші англосаксонські (давньоанглійські) лікувальні, магічні, від крадіжки тощо. буд. поезії. (У старих, раніше опублікованих перекладах неточно дано назви трав, магічних рослин і міфологічних створінь). Ці змови - практично все, що залишилося від давньоанглійської міфології та фольклору. та прозової "Молодшої Едди" Сноррі Стурлу-сона; добірка рецептів з ісландських лікарів та магічних рукописів (XVI-XVII ст.) з магічними знаками (galdra-stafir), також рецепти з невиданого травника Йоуна Гвюдмундс-сона Вченого (XVII ст.), в яких згадуються ельфи (ljuflingar); травників та фольклорних колекцій (XVIII-XX ст.): Йакоб Сігурдс-сон, Йоун, плюс як "бонус" наведено маленьку збірку рецептів з гальдраставами, пов'язаними з магічним використанням ісландських дерев і трав"